Bonjour, en fait je pense que c'est plus complexe que cela et que c'est fonction des individus ; certains considèrent que le bdsm est un mode de vie permanent, d'autres ne le prennent que comme un jeu ponctuel en fonction des envies. La différence peut egalement s'expliquer par la différence entre SM pur et BDSM si l'on peut dire. Le SM se pratiquera beaucoup plus facilement de façon ponctuelle car plus difficile a supporter et a subir et qu'il faut du temps pour s'en remettre (des deux cotés d'ailleurs) alors que le BDSM, plus léger (si l'on peut dire) et davantage porté sur des relations fétichistes ou escalvagistes sera administré de façon plus permanente. Le SM permet donc a une personne de faire ressortir son coté "vanille" contrairement au BDSM. Mais ce n'est qu'une analyse personnelle.